E os estrangeiros? / What about the foreigners?

(English version at the end of the post)

Eu já falei e falei aqui dos chineses, mas... e os estrangeiros? Hong Kong tem quase 500 mil estrangeiros, de todos os tipos e orçamentos: desde os paquistaneses vendendo relógios falsos na rua até os banqueiros expatriados que pagam milhões de dólares para terem suas mansões e fingirem que moram na Europa!

Mas como é essa vida? Sempre conhecendo gente de vários países, aprendendo coisas novas, várias festas, eventos e etc. Soa muito chique e divertido, mas nem sempre é fácil. Se você quiser ter uma vida social por aqui tem que estar sempre acostumado a mudanças e a sair de sua zona de conforto. É uma mistura de sotaques, nomes, nacionalidades que nem sempre é fácil de digerir ou aturar. Aquelas piadinhas tontas que fazem seus amigos rirem no Brasil, podem não ter a mínima graça aqui.

Outro fato é que as pessoas sempre vêm e vão. Aquela garota simpática que você conversou numa festa vai embora em 3 semanas. Aquele cara gente boa que te trouxe um presente do país dele, já ta com as malas prontas pra voltar pra casa... e assim por diante! E isso combinado com o ritmo naturalmente frenético de Hong Kong faz com que as experiências aqui sejam realmente intensas. Quantas histórias eu já ouvi de ‘melhores amigos para sempre’ que se conheceram há 2 dias e brigaram depois de um mês. Ou de garotas que encontram sua 'alma gêmea' e depois de 3 semanas encontraram outra, e outra, e outra... são situações dignas de novela mexicana!

Eu confesso que semana passada eu estava um pouco depressiva. Imagino que todo mundo que passa muito tempo em uma situação como a descrita acima tem uma fase de “eu não tenho amigos, buáááá” e foi o que aconteceu comigo. Muitas pessoas que eu gostava muito já foram embora e às vezes é difícil ter sintonia com pessoas novas. Eu sei, parte é minha culpa por meu jeito devagar de conhecer e confiar nas pessoas. Isso que acontece muito freqüentemente aqui de “Oi, prazer. Nossa, como você é legal! Temos que sair juntos mais vezes!” não é muito natural para mim, mas estou melhorando (eu acho). E felizmente, existe um número razoável de bons amigos que resolveram ficar por aqui também e eu agradeço todos os dias por tê-los ao meu redor! :)

Enfim, no final das contas a quantidade de gente interessante que você conhece e histórias para contar faz valer a pena estar aqui. O mais importante mesmo é aproveitar o máximo possível com os seus amigos, mesmo que não por tanto tempo. E saber que você também foi parte da incrível experiência que é viver em Hong Kong para muuuuita gente!

***

Here on the blog I’ve already talked a lot about Chinese people… But what about the foreigners? Hong Kong has more than 500,000 foreigners of all types and budgets: from the Pakistani selling fake watches on the street, to the expatriate bankers who pay millions of dollars to have their mansions and pretend they live in Europe!

But how does that work? Meeting people from different countries, learning new things, going to parties, events and etc? Sounds very fun and glamorous, but it isn’t always easy. If you want to have a social life around here, you must be prepared for stepping out of your comfort zone and for constant changes. It is not always easy to accept and tolerate this huge mix of names, accents and nationalities. Especially when the highly entertaining jokes you tell your friends in Brazil are not funny at all around here, for example.

Another fact is that people are always coming and going. That nice girl you met at some party is leaving in three weeks. Or that super funny guy that even gave you a souvenir from his country might have already packed everything to go back home, and so on! This, combined with the frantic lifestyle of Hong Kong, creates a very ‘intense’ living experience. Oh, how many stories I saw of people instantly becoming “best friends forever” and then pretending they don’t know each other after one month! Or girls that meet their true soul mate, but after three weeks meet another, and another, and another… Yup, it does sound like a soap opera!

I confess that last week I was quite depressed. I believe that everyone that lives in an environment with situations like the ones described above will have their “I have no true friends here! *cry*” moment, and that just happened to me a few days ago. Many of my good friend and people I really like already left Hong Kong and sometimes it’s just hard to get along with newcomers. I know, this is partly my fault, due to my slow manner in making friends and trusting people. But some things that happen a lot here like “Hi, nice to meet you. OMG, you are awesome! Let’s hang out more!” just don’t come naturally to me. I’m slowly getting better at it, though. And fortunately there are also a good number of good friends that, like me, decided to stay longer here in Hong Kong, and I am very thankful for having them around! :)

I guess that, in the end, what count the most is the people you meet and all the stories you will have after this experience. Even if your friends come and go, it is still possible to have a great time with them. And most importantly, you know you will be part of the amazing experience that is living in Hong Kong for a lot of people!