Hong Kong em fotos (Parte III) / Hong Kong in photos (Part III)

Aí vão mais algumas fotos da minha rotina aqui em HK. Todas foram tiradas com o meu Ipod, então a qualidade não está assim tão boa, mas dá pra ver bem as coisas interessantes bizarras com as quais eu me deparo no dia a dia, haha!

Here are some more photos of my daily life here in Hong Kong. Most of them were taken with my Ipod, so the resolution is not that good. But at least you can see some of the most bizarre interesting things I see daily around here, haha!

Uma sobremesa de maria-mole em formato de coelho. Tão fofinho! :)

A coconut dessert shaped as a bunny. So cute! :)

Eu estava andando na rua quando vi este "ser". Por sorte eu fui rápida o suficiente para tirar a foto, mas infelizmente não tive tempo de avisar que ele esqueceu as calças em casa...

I was walking on the streets the other day when I saw this person. Luckily I was fast enough to snap a photo, but unfortunately I didn't had the chance to tell him that he forgot his pants at home...

Essa bela e exótica estátua das Tartarugas Ninjas fica no lobby de um prédio perto do meu escritório, onde ficam alguns restaurantes que frequentamos na hora do almoço. O nome do prédio é "Casa de brinquedo".

This 'artistic' Ninja Turtles' statue is at the lobby of a building where we go sometimes for lunch. Ironically, the building's name is Toy House.

Mais uma da série Polícia da Moda: uma das últimas e mais ridículas modas daqui de Hong Kong são essas saias 'transparentes', como vocês podem ver na foto. Pô, se decide: ou saia, ou calça/short! Essas hongkonesas são mesmo safadjenhas!

Another Fashion Police moment: one of the newest and ugliest (sorry, friends who like that) trends here in HK are those 'transparent' skirts, as you can see in the picture above. Make your mind, damnit: skirt or pants/shorts, ok? These Hong Kong girls are so naugh-tey!

E para finalizar, um belo arco-íris numa manhã chuvosa! Té mais!

And to finalize: a beautiful rainbow in a rainy morning! See ya!